Zaida González Ríos GENRE, SEXE ET TRANSGRESSION – 2018

Commentaires fermés sur Zaida González Ríos GENRE, SEXE ET TRANSGRESSION – 2018 FotoLimo 2018

Elle aborde sans complexe, maniant avec habileté l’ironie et le sarcasme, et presque de façon militante, des thèmes sensibles de la société chilienne : l’avortement, la religion, les relations de couples standardisées par le mariage et leur machisme inhérent, l’homosexualité. Elle utilise la photographie en noir et blanc sur laquelle elle intervient a posteriori en coloriant ses images avec une encre aquarelle.

 

1977, Santiago du Chili. Photographe et médecin vétérinaire. Elle étudie la photographie publicitaire à partir de 1997. Elle n’exerce pourtant à aucun moment cette profession dans laquelle elle ne se retrouve pas. Suite à cette désillusion, elle se décide à développer une œuvre personnelle. Elle instaure une esthétique et un monde propre à elle-même, entremêlant scènes oniriques et esthétique populaire.

 

 

ES :

Ella aborda sin complejos, con un hábil manejo de la ironía y el sarcasmo, y casi militarmente, cuestiones sensibles de la sociedad chilena: el aborto, la religión, las relaciones de parejas estandarizadas por el matrimonio y su machismo inherente, la homosexualidad. Utiliza la fotografía en blanco y negro sobre la que interviene a posteriori coloreando las imágenes con acuarelas.

 

1977, Santiago de Chile. Fotógrafa y médica veterinaria. Estudia la fotografía publicitaria desde 1997. Sin embargo no ejerce en ningún momento esta profesión en la que no se encuentra. Tras esta desilusión, decide desarrollar una obra personal. Crea una estética y un mundo propio, mezclando escenas oníricas y estética popular.

 

Comments are closed.